Текущее время: 19 дек 2018, 18:12

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 57 ]  На страницу 1, 2, 3, 4  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 05 май 2013, 20:53 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица
http://www.team-russia2014.ru/article/10457.html

Александра Степанова: мы, конечно, поборемся за попадание в олимпийскую сборную!

Действующие победители юниорского чемпионата мира по фигурному катанию в танцах на льду Александра Степанова и Иван Букин в олимпийском сезоне 2013/2014 годов будут выступать и в юниорских соревнованиях, и во взрослых. Своими ожиданиями от олимпийского сезона со специальным корреспондентом портала TEAM RUSSIA-2014 Марией Воробьевой поделилась Александра Степанова.
| +
- Когда сезон закончился, у нас состоялся разговор с нашими тренерами по поводу перехода во взрослое фигурное катание, - сказала Александра Стапанова. – Но тогда ни они, ни мы, ни представители федерация точно не знали, как правильнее поступить. А недавно нам сообщили, что, скорее всего, мы будем выступать и по взрослым, и по юниорам.

- Вам с Иваном больше хотелось во взрослое катание?
- Нам самим, конечно, хочется перейти в мастера – попробовать новую конкуренцию. Оставаться в юниорах нам не очень хотелось, но уходить их юниоров было жалко (смеётся).

- Вы ведь выступите на юниорском чемпионате мира?
- Да, но все остальные наши старты будут – по мастерам.

- Переходить во взрослое катание менее чем за год до домашней Олимпиады сложно?
- Я думаю, очень сложно. Олимпийский сезон будет придавать дополнительную неуверенность – всем понятно, какие задачи ставят взрослые пары. И в преддверии домашних Игр ставки будут делаться на другие пары, и на нас не будут обращать такого пристального внимания. Но мы, конечно, поборемся за попадание в олимпийскую сборную! Будем стараться.

- Но, в любом случае, после Сочи-2014 будет Пьончанг-2018.
- Безусловно, с каждым новым сезоном мы постараемся становиться всё лучше и лучше. Будем идти к вершине, которая нас так манит!

- Вы уже поставили произвольный танец. Взрослая программа сложнее юниорской?
- Пока не могу ответить, потому что целиком мы её ещё не катали. Но, думаю, программа будет не очень тяжёлой. Сейчас мы уже начинаем её вкатывать, работаем над кусочками. И если сравнить, как мы накатывали в прошлом сезоне, в этом нам даже как-то легче. Я бы сказала, программа поставлена удобнее. Там есть и быстрая часть, и медленная, на которой мы сможем отдохнуть и отдышаться.

- Много новых элементов разучили?
- Безусловно! Мы каждый подготовительный период начинаем с изучения новых поддержек и дорожек – вообще все элементы меняются. Мы никогда не работаем два сезона подряд на одних и тех же элементах – даже вращения у нас всегда новые. Сейчас что-то ищем, придумываем. Окончательно ещё не утверждена ни одна поддержка – мы пока их не делали на льду, только в зале, поэтому трудно сказать, что мы будем исполнять, а что нет.

- Обязательный взрослый танец финнстеп быстро освоили?
- Сначала мы очень сильно испугались, потому что было просто нереально сделать вообще какие-то шаги! А сейчас мы его уже вкатываем, получается очень даже неплохо. Это неожиданно даже для нас! Мне кажется, этот обязательный танец даже легче, чем юниорский квикстеп.

- Саша, в будущем сезоне интересно будет соревноваться со взрослыми – или немножко боязно?
- Интересно, конечно! Но для нас всё вокруг окажется незнакомым, поэтому и волнения точно будет больше, чем в юниорах. Новое всегда сложнее и, наверное, чуть-чуть страшнее (улыбается).


http://www.team-russia2014.ru/article/10454.html

Александр Свинин: в новом сезоне Степанова и Букин будут выступать на этапах взрослого Гран-при и юниорском чемпионате мира

Действующие победители юниорского чемпионата мира по фигурному катанию в танцах на льду Александра Степанова и Иван Букин в олимпийском сезоне 2013/2014 годов будут выступать и в юниорских соревнованиях, и во взрослых. Об этом решении специальному корреспонденту портала TEAM RUSSIA-2014 Марии Воробьевой сообщил тренер дуэта Александр Свинин.
| +
- Сейчас ребята находятся в тренировочном процессе – мы катаемся до 25 мая, - сказал Александр Свинин. – Затем запланирован отдых, а в середине июня мы на месяц отправимся на тренировочный сбор в Латвию.

- Сейчас занимаетесь постановкой программ?
- Да, работаем над новыми программами. Более того, мы уже поставили произвольный танец.

- Для юниорских соревнований – или для взрослых?
- Решили, что в новом сезоне Степанова и Букин будут выступать и по юниорам, и по взрослым. Но произвольную программу поставили взрослую. Она по времени дольше юниорской, длится четыре минуты. Для юниорских соревнований нужно будет выкинуть полминуты – и всё. Это не такие большие проблемы. А вот с коротким танцем, конечно, сложнее, потому что у юниоров и взрослых – разные обязательные танцы.

- Но над короткими танцами уже успели поработать?
- Да, конечно. У взрослых довольно сложный обязательный танец – финнстеп. Но, в принципе, мы его хорошо знаем, у нас с этим танцем Яна Хохлова и Сергей Новицкий стали чемпионами Европы. И Саша с Иваном его уже тоже катают. А по юниорской программе обязательный танец – квикстеп, здесь всё просто.

- О произвольном танце что-то расскажет?
- Идею и музыку произвольного танца мы не станем раскрывать раньше времени. Традиционно так сложилось – ничего не говорить заранее.

- А когда приняли окончательное решение, что Степанова и Букин будут выступать и по юниорам, и по взрослым?
- Мы посоветовались с представителями Федерации фигурного катания на коньках России – сказали, что поедем на этапы взрослого Гран-при, но выступим на юниорском чемпионате мира. Такой вариант всех устроил.

- На каких этапах Гран-при будете выступать, пока ещё непонятно?
- Этот вопрос решится только в июне. Мы сами выбирать не можем, состоится жеребьёвка и там уже станет ясно, на какие этапы мы попадём.

- Сами ребята были рады услышать, что попробуют себя во взрослом катании?
- Конечно! Им ведь уже хочется пробовать себя в элите. Думаю, когда мы сообщили Саше и Ивану это решение, готовиться им стало даже интереснее!

- Какие задачи ставите перед спортсменами в будущем сезоне?
- Поскольку мы только-только переходим во взрослое катание, мы не хотим ставить перед Сашей и Ваней никаких задач. Для них это тоже довольно серьёзный шаг – переход из юниоров не всем даётся легко. Поэтому мы настраиваемся просто посмотреть по сторонам, увидеть взрослые пары, старались с ними спокойно соревноваться. Мы общались с представителями федерации и министерства спорта, и пришли к общему мнению, что никакой гонки сейчас устраивать не нужно.


----------------------------

upd Флэшбэк

http://mosfigurist.ru/?p=943

С улыбками на лицах
Москвичи Александра Степанова — Иван Букин выиграли золото финала Гран-при
| +
Автор: Ольга Вереземская

В начале декабря в Сочи в ледовом дворце «Айсберг» завершился юниорский финал Гран-при ИСУ в танцах на льду, который с блеском выиграли наши московские спортсмены Александра Степанова и Иван Букин. Шесть лет назад, практически еще детьми, они взялись за руки, чтобы начать постигать тонкости танцев на льду. С тех пор Александра и Иван не только повзрослели и многому научились, но и как дуэт нашли свое лицо. И лицо это сияет юностью, задором и искренностью.
Первой партнершей Ивана Букина была Елена Ильиных, но дуэт не сложился, поскольку они были одногодками, что вносило определенные трудности в становление и развитие молодой танцевальной пары. Прокатавшись какое-то время, ребята расстались, и Иван оказался в затяжном поиске партнерши. Феей-крестной нового дуэта стал петербургский тренер Игорь Бич, чье тренерской чутье, профессиональный глаз и легкая рука сыграли решающую роль в этой встрече. Узнав, что сыну олимпийского чемпиона нужна партнерша, Бич присоветовал на эту роль 11-летнюю Сашу Степанову, которая занималась одиночным катанием в группе Валентины Чеботаревой в Санкт-петербургской Академии. Александра приехала в Москву, чтобы «примериться» к Ивану, девочка сразу понравилась тренерам, и ей предложили остаться. «Как только Саша встала в пару с Ваней, — рассказывает Ирина Жук, — то сразу стало понятно, что больше никого искать не надо, настолько они подошли друг к другу».
Без намеков на давнее знакомство
Фигурного катания в жизни Ивана всегда было очень много еще до того, как он сам встал на лед. Его отец — олимпийский чемпион в танцах на льду Андрей Букин и мама Елена Васюкова после рождения сына продолжали свою карьеру, работая в ледовых шоу, поэтому разговоров про фигурное катание в семье хватало.
Вообще, многие известные фигуристы не отдают своих детей в этот вид спорта, считая, что надо покончить с «семейным проклятием», вот и Ваню отец с удовольствием водил на плавание, чтобы хоть как-то притушить его активность, потому что тот рос очень подвижным ребенком. Однако, когда мальчику исполнилось 7 лет, мама наконец сказала: пусть будет фигуристом, и его поставили на коньки. Правда, большого удовольствия от этого мальчик не испытал: «Мне не очень нравилось прыгать, только когда я перешел в танцы, дело как-то пошло», — откровенно сообщает Иван.
Надо сказать, что его тренеры Ирина Жук и Александр Свинин на протяжении многих лет дружат с семьей Андрея Букина, поэтому Ваню знают практически с колыбели. «Когда мы приходили в гости, то он выбегал к нам навстречу с такой же радостной улыбкой на лице, которую мы имеем счастье видеть и до сих пор, — вспоминает Александр Свинин. — Она совершенно не изменилась за эти годы, потому что Ваня всегда радуется жизни».
Когда в семье приняли решение отдать сына кататься в группу Свинина — Жук, то Ваня как-то разволновался из-за того, как ему держать себя с людьми, которых он знает с детства, а они вдруг становятся твоими педагогами, наставниками, и как ему теперь вести себя при такой смене ролей. Накануне первой тренировки на вопрос, как ему себя вести на занятиях, мама ответила: «Придешь и все поймешь сам». «Как с учеником с Ваней никогда не было проблем, он всегда вел себя без малейшего намека на наше давнее знакомство, — продолжает Ирина Жук. — С первого же дня Иван уяснил, что здесь мы для него только тренеры, наше слово — закон, и вариаций на эту тему нет. Мы тоже никогда не выделяли его в особую категорию учеников только из-за того, что он сын наших хороших друзей».
Родители Саши Степановой привели свою дочку в фигурное катание и практически с первых дней для себя решили, что сделали правильный выбор и что это занятие — не хобби, а будущая профессия. «Мы сразу окунулись во все тяготы фигурного катания, когда лед в половине седьмого утра, выходных и праздников не бывает, летний отдых не больше 12 дней в году и так далее, — вспоминает Саша. — И если кто-то катался с мыслями: мол, если не получится — я уйду, то у меня такого не было. Я с самого первого шага знала, что должна идти до последнего».
Переехав в столицу, Саша первое время жила с мамой, но уже через год начала ненадолго оставаться одна, потому что маме приходилось то и дело возвращаться в Питер, пока наконец Саша решила, что вполне может справиться сама, а мама и папа могут время от времени ее навещать. Александра признается, что за 6 лет уже привыкла к Москве, хотя это не далось ей легко, потому что в Петербурге она оставила не только всех своих друзей, но и семью. «Наша Саша стала самостоятельной и взрослой очень рано. В ней нет и налета инфантильности, она по сознанию и поступкам очень ответственный человек», — констатирует Александр Свинин.
Найти контакт
Начав кататься вместе, 11-летняя Саша и 13-летний Иван как раз вступили в непростой подростковый возраст и, может быть, поэтому очень долго притирались друг к другу. К тому же жительница города белых ночей была не столько стеснительной и молчаливой, как это могли воспринимать ее новые московские друзья, сколько хорошо воспитанной девочкой, умеющей деликатно держать дистанцию с людьми, при этом быть доброжелательной, уметь слушать других и быть ненавязчивой собеседницей. Словом, маленькая леди. Иван же был (да и остается) жизнерадостным и открытым человеком с обаятельной улыбкой, неиссякаемым оптимизмом и сумасшедшим темпераментом. Про таких говорят, что они способны земной шар руками обнять. Можно только представить, на каких эмоциональных полюсах находились эти ребята, перед которыми стояла задача стать партнерами. Первый шаг навстречу сделал Иван, и отношения начали потихоньку складываться. «Я уже катался в паре и понимал, что должен быть контакт, — вспоминает он. — Отец тоже многое об отношениях в паре рассказывал, так что я был в теме». Понятно, что игнорировать авторитетное мнение Андрея Букина сын никак не мог, да и не собирался. К слову сказать, родители обоих спортсменов, абсолютно доверяя работе тренеров, никогда не вмешивались в учебный процесс ни советами, ни проверками. Участие родителей в их карьере сами ребята определили как дистанционное наблюдение, во время которого они либо радуются, либо огорчаются — все в зависимости от обстоятельств.
Начало
Когда в 2010 году закончили свою спортивную карьеру ведущий дуэт группы Яна Хохлова и Сергей Новицкий, а спустя год еще одни спортсмены Екатерина Рублева и Иван Шефер ушли на тренерскую работу, то лидерами в группе стали Александра Степанова и Иван Букин, которые к этому времени уже имели достаточное количество домашних юниорских титулов, а главное, очень уверенно продолжали прогрессировать и идти вперед.
«Никогда не забуду их первое выступление на юниорском этапе Гран-при в Куршавеле осенью 2010 года, — рассказывает Ирина Владимировна. — Накануне, зная что там высокогорье (1850 метров над уровнем моря), мы гоняли их по два-три проката за тренировку, чтобы ребята были готовы, но особо мы не планировали никаких призовых мест, потому что это был их первый выход на международную арену». Правда, в тот год на том этапе сложилась ситуация, когда все участники были без рейтинга, и судьи оказались в некоторой растерянности, как их судить, поэтому на тренировки судейская бригада приходила почти полным составом, чтобы приглядеться к дебютантам и составить мнение. Также это был первый год, когда в практику ввели короткий и произвольный танцы, и юниорам предстояло первыми показывать, что из этого получилось. «Я те этапы Гран-при, наверное, запомню на всю жизнь, — продолжает Ирина Жук, — потому что я испытала своеобразный шок, когда Саша и Ваня выиграли первый же свой этап, а через несколько недель и следующий в Японии, оставив позади более опытных фигуристов». Именно в тот год, по словам самих спортсменов, они окончательно поняли, что теперь уже все начинается серьезно. «Наверное, когда мы первый раз отобрались в финал юниорской серии Гран-при и заняли там 3-е место, тогда впервые и поняли, что в фигурном катании для нас все только начинается, — говорит Саша. — До этого мы катались больше по привычке, а после — уже с большим сознанием».
Красоту никто не отменял
Как только дуэт начал свою успешную карьеру на международном уровне, имя Ивана Букина начало привлекать внимание журналистов, которые, безусловно, вспомнили его прославленного отца Андрея Букина, ставшего в паре с Натальей Бестемьяновой и под руководством легендарной Татьяной Тарасовой олимпийским чемпионом в Калгари в 1988 году. Для пишущего журналиста родственная связь с выдающимся спортсменом кажется всегда принципиально привлекательной, поэтому на вопросы о семейных олимпийских традициях Иван отвечает на пресс-конференциях с завидным постоянством. В такие моменты, когда журналисты без конца пытают Ивана своими вопросами о «папиных чемпионских генах», Саша, не шевельнув ни единым мускулом на лице, терпеливо ждет, когда интерес прессы вернется опять к паре. «Об этом постоянно спрашивают и пишут, но Ваня по жизни никогда не реагировал на эти обобщения и никогда не зазнавался из-за того, что он сын олимпийского чемпиона, — улыбается Саша. — Потому что он сам личность, и очень самостоятельная».
Для самой Александры ее яркие внешние данные также не являются поводом для заносчивости, да и вообще ее внешность типичной блондинки очень обманчива. «Саша более организованная, чем Ваня, — признает Ирина Жук. — В поездках все документы у нее, все, что нужно сделать, мы говорим ей, и она контролирует не только процесс, но и Ваню, у которого, особенно раньше, что-то легко могло вылететь из головы. Мы вообще считаем, что Ване с партнершей очень повезло, потому что такая красота и статность пары идет от Саши».
Александр Свинин и Ирина Жук, сами статные и красивые, любят и умеют работать с высокими длинноногими спортсменами. В начале эры судейской реформы казалось, что времена Анжелики Крыловой и Оксаны Домниной безвозвратно ушли и теперь тренеры в погоне за выполнением сложных акробатических поддержек сосредоточат свое внимание на невысоких спортсменах. «Мы с Ириной считаем, что в танцах на льду красота важна так же, как и техническая сторона катания, и не боимся работать с фактурными спортсменами, потому что при техническом совершенстве танцоры, рост и вес которых практически одинаков, могут выполнять самые сложные поддержки. Ярким примером можно смело назвать канадцев Тессу Вирту и Скотта Моира», — говорит Александр Свинин.
Созреть до мастеров
В нынешний сезон дуэт Степанова — Букин вошли лидерами не только российской юниорской сборной, но и первой парой в мировом раскладе сил, что подтвердили в начале декабря на финале Гран-при, выиграв золото, что называется, без вопросов. Практически сразу, то есть буквально в микст-зоне, тренеры спортсменов сказали журналистам, что этот год для ребят станет заключительным в их юниорской карьере, поскольку нет никакого смысла держать на детском уровне уже взрослых людей, хотя по возрасту у них есть запас в три года до обязательного перехода в другую когорту. И хотя ИСУ этот переход формально ограничил определенным возрастом, однако каждая пара дозревает до мастерского формата независимо от предписаний. Просто в один прекрасный момент тренерам, судьям и зрителям становится очевидно, что перед ними исполняют свой танец уже не дети или подростки, а молодые люди, которым есть что рассказать этому миру взрослых.
Этот переход на мастерский уровень немного беспокоит Александру, которая чуть переживает из-за уровня соперников и из-за более сложного эмоциональный окраса программ. Своим музыкальным предпочтением Саша называет лирико-романтическую музыку, со явной эмоциональной драматургией, примерно такую, какая была в прошлом сезоне у канадцев Уивер — Поже, катанию которых спортсменка симпатизирует. Ивану же интересно было бы на льду станцевать хип-хоп просто потому, что никто не воплотил до сих пор этот танец, в отличие от «Кармен». Пока же они катают яркие характерные танцевальные программы, полные экспрессии, и только на показательных выступлениях нет-нет да и мелькнет лирическая композиция, рассказывающая уже не о карнавале эмоций, а о тонких переживаниях взрослых людей.
Александра и Иван технически уже очень оснащенные фигуристы, выросшие при новой системе судейства, а значит с рождения адаптированные к современным требованиям. Их сильная сторона в том, что они всегда, когда выходят на лед, катают на предельной скорости насыщенную элементами программу. Чтобы добиться такого результата, за всем этим должна стоять собственная инициатива спортсменов, умноженная на высокую работоспособность. «Они в этом году как-то резко повзрослели, стали очень ответственными, — говорит Александр Свинин. — Буквально с начала сезона перестроились на работу, стали просто пахать на каждой тренировке, потому что если спортсмены хотят работать, то они сами будут готовы лишний раз сделать прокат или элемент, чтобы быть уверенными в своей стабильности».
Если ко всему этому добавить тот эмоциональный градус, который содержится в каждом их выступлении, то становится понятно, что это не заученная и вызубренная манера катания, а собственная, идущая изнутри потребность так выступать. «Когда мы выходим на старт, то не думаем о программе как о собрании необходимых элементов, — рассказывает Иван. — Когда встаешь в стартовую позу, то еще можно о чем-то таком подумать, а когда начинает звучать музыка, то танец берет свое. Правда, если устаешь, то начинаешь контролировать движения, потому что иначе весь танец может развалиться». «Фигурное катание — это чаще всего очень тяжелая работа, а танцы на льду к тому же такой вид, что как бы ты ни устал, чем бы ни был расстроен, ты всегда должен улыбаться, — делится Александра. — И только стоя на пьедестале, можно порадоваться, испытать удовлетворение, даже не важно, какого уровня эти соревнования. В остальное время мы просто терпим все трудности, не собираясь при этом останавливаться только потому, что мы устали. Да у нас и выбора особого нет: мы с Ваней все давно для себя выбрали».
Александра пока еще школьница (в этом году будет заканчивать 11-й класс), а Иван уже студент физкультурного института. Досуга и времени на отдых у них практически нет, однако если такое случается, то по собственным их словам, Саша любит прогулки на свежем воздухе, а Ваня пытается выспаться впрок, чтобы восстановиться, хотя оба соглашаются, что свободное время надо бы посвятить изучению английского языка, потребность в котором у них стремительно выросла вместе с успехом на международном уровне. «Что-то понять мы ещё можем, а вот самим высказываться очень трудно. У меня первое время вообще был страх, как мы на пресс-конференциях общаться будем, — признается Саша. — Конечно, надо систематически заниматься, но чтобы после тренировки еще куда-то поехать на занятия английским языком — на это, если честно, нет ни времени, ни сил».
Завтра все сначала
В этом году Александра и Иван очень много и тщательно работали вместе со своими тренерами и приглашенными специалистами над блюзом, который, как говорят знающие люди, только внешне кажется простым танцем, а на деле требует от танцоров просто ювелирного владения ребрами конька, потому что «чуть ребро сошло — и элемента уже нет».
На финале Гран-при было заметно, как волновались тренеры и спортсмены, ожидая оценку в Kiss&Cry, и как обрадовались результатам, как будто сомневались в исходе. «Когда мы с Сашей (Свининым — Прим. ред.) ждем судейскую оценку вместе с ребятами, то волнуемся просто отчаянно, потому что невозможно предугадать, что судьи поставят. Каждый раз это просто пытка и изнашивание наших нервов, — вздыхает Ирина Жук. — Да, можно увидеть какие-то явные срывы, но тонкости определить невозможно, потому что, во-первых, нам не всегда все видно от бортика, а во-вторых, в том состоянии стресса, в каком обычно находятся все тренеры, сложно отслеживать нюансы».
Объявление оценок после произвольного танца и всей суммы баллов за обе программы вывело их команду из состояния маленькой клинической смерти, и первым радостно среагировал на победные баллы Иван Букин, который, переполненный чувствами, схватил и поднял на руки Ирину Жук. Эти эмоции и радость будут жить только один день, а завтра они начнут опять все сначала.
Досье:
Александра Степанова (19 августа 1995 г.), Иван Букин (16 сентября 1993 г.)
Тренеры: Александр Свинин, Ирина Жук
Результаты: серебряные призеры чемпионата мира среди юниоров (2012), серебряные призеры Первенства России (2012), бронзовые призеры юниорского финала ИСУ Гран-при (2010, 2011), чемпионы юниорского финала ИСУ Гран-при (2012), чемпионы Спартакиады молодежи России (2012), чемпионы Спартакиады учащихся (2011).

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 19 май 2013, 12:09 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица


перевод на английский здесь http://www.figureskating-online.com/ste ... bukin.html

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 02 окт 2013, 20:17 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица
http://www.team-russia2014.ru/article/figur/11729.html

Александра Степанова и Иван Букин: хочется своим катанием доказать, что мы не зря переходим в мастера именно сейчас!

2-5 октября в олимпийском Дворце спорта «Айсберг» в Сочи пройдёт второй этап Кубка России по фигурному катанию. В соревнованиях примут участие многие лидеры сборной России. Действующие чемпионы мира среди юниоров в танцах на льду Александра Степанова и Иван Букин рассказали специальному корреспонденту портала TEAM RUSSIA-2014 Марии Воробьевой о готовности к первому старту во взрослом сезоне.
| +
- Со здоровьем у меня уже все хорошо - я окончательно восстановился и к этому старту мы готовились в полную силу, старались набрать прежнюю форму, - сказал Иван Букин.
Александра Степанова: Мы уже делали целиковые прокаты программ на тренировках, то есть, в принципе, готовы мы неплохо. Но мы не подводились к этим соревнованиям, как к первому старту в сезоне. Для нас этот этап Кубка России будет скорее предсезонным прокатом - нам важно попробовать себя, свои силы, показаться специалистам.

- Но на тренировки к вам уже приходили специалисты?
Александра Степанова: На тренировки приходили судьи, у нас была Татьяна Анатольевна Тарасова, которая сказала, что постановки получились просто потрясающими и очень интересными!
Иван Букин: Судьи отметили какие-то нюансы с технической стороны.
Александра Степанова: Нас порадовало, что нам не пришлось ничего менять в глобальном плане - мы лишь внесли какие-то незначительные коррективы, которые только украсили программы.

- Вы переходите во взрослое катание, и возникает логичный вопрос: готовиться к взрослому сезону сложнее, чем к юниорскому?
Иван Букин: Единственное отличие в том, что мы поставили другие танцы - немного посложнее, чем те, что мы катали по юниорам (улыбается). В остальном - все было привычно.
Александра Степанова: Но начинать работу над новыми танцами всегда сложно. Если говорить об обязательном танце этого сезона - финнстепе - конечно, он непростой, но и в юниорах каждый новый обязательный танец поначалу казался очень сложным.
Иван Букин: В работе над обязательными танцами всегда есть куча нюансов, которые важно не упустить.
Александра Степанова: Наши танцы стали гораздо взрослее, но не только в плане технической сложности. Просто в этом сезоне мы подошли к работе над танцами несколько иначе - сами пытаемся, и наши тренеры нас настраивают таким образом, что катание должно быть взрослым. У нас очень интересная постановка, мощная музыка, которой нужно соответствовать. У нас есть ощущение, что мы переходим на другой уровень, и главное сейчас - не нервничать, не накручивать.

- А какими будут Александра Степанова и Иван Букин во взрослом катании?
Иван Букин: Эмоционально, технически мы должны стать сильнее и ярче, тогда можно будет говорить о том, что мы не уже юниоры.
Александра Степанова: Как говорят наши тренеры Ирина Владимировна Жук и Александр Васильевич Свинин: "Пара должна быть матерой!"

- Тренеры вас как-то настраивали на переход в мастера? Может быть, по ходу подготовки рассказывали, что вас ждет впереди?
Иван Букин: Самое главное, что они нас не дергали. Не было разговоров, что теперь нам придется работать в сотни раз больше. Мы действительно стали больше тренироваться, с головой уходить и отдаваться катанию, но не из-за того, что нас заставили, а потому что мы сами осознали, что только так сможем чего-то добиться. А тренеры нас подвели к этому осознанию, дали нам возможность самим все понять.

- Вы готовы к тому, что во взрослом катании вряд ли сразу сможете достичь тех высот, на которые поднялись в юниорах?
Александра Степанова и Иван Букин: Готовы (улыбаются)!
Александра Степанова: Мы понимаем, что в олимпийском сезоне к спортсменам, которые только переходят во взрослое катание, внимания будет меньше.

- Наверное, от этого будет психологически легче?
Иван Букин: Посмотрим (улыбается)!
Александра Степанова: У нас есть ведущие пары, которые готовятся к отбору на Олимпийские игры. У нас с Ваней свои задачи. Просто не хочется, чтобы о нас говорили "Они ведь юниоры, они только перешли во взрослое катание, у них все впереди". Хочется, чтобы нас сравнивали со спортсменами более высокого уровня, хочется своим катанием доказать, что мы не зря переходим в мастера именно сейчас!

- А у вас есть кумиры в фигурном катании?
Александра Степанова: Мне всегда нравились Албена Дэнкова и Максим Ставиский. Они поражали своей скоростью, мощью, напором! И, конечно же, Ванин папа - Андрей Букин – он олимпийский чемпион-1988 в паре с Натальей Бестемьяновой (улыбается). Это для меня действительно великие люди, при встрече с которыми ты понимаешь, насколько они простые, насколько они "свои" - и эта доброта, открытость располагает к себе, к ним хочется обратиться за советом, за помощью.
Иван Букин: Наверное, по подаче, по катанию, в плане работы в дуэте мне нравится канадец Скотт Моир, выступающий в дуэте с Тессой Вирту. А когда я катался в одиночном катании, мои кумиром был Женя Плющенко (смеется).

- Какие эмоции испытываете от того, что скоро будете бороться с теми же канадцами за медали международных соревнований?
Иван Букин: Так говорить, наверное, было бы неправильно, все-таки сравнивать нас с такими опытными спортсменами нельзя, но мы будем стремиться к их уровню!
Александра Степанова: Это будет волнительно, но очень приятно (улыбается)!

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 04 окт 2013, 22:31 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица
http://www.team-russia2014.ru/article/figur/11793.html

Александра Степанова и Иван Букин: при исполнении целых прокатов всё упирается в нашу физическую форму, а по кусочкам мы катаем программы просто невероятно!

Сегодня, 4 октября, в Сочи проходит второй этап Кубка России по фигурному катанию. Двукратные призёры чемпионатов Европы Елена Ильиных и Никита Кацалапов победили в соревнованиях танцоров среди мастеров спорта (167,00 баллов), опередив на 10,92 балла Викторию Синицыну и Руслана Жиганшина, на 15,16 – Александру Степанову и Ивана Букина. Впечатлениями от первого старта в сезоне со специальным корреспондентом портала TEAM RUSSIA-2014 Марией Воробьевой поделились действующие чемпионы мира среди юниоров Александра Степанова и Иван Букин.

| +
- Как удалось продержаться и доехать программу, когда вам, Александра, пришлось кататься с температурой?
Александра Степанова: Вроде бы, выдержали. Я не знаю, как это объяснить (улыбается). Но, если честно, так трудно мне еще не было! Даже на наших тренировках намного легче. Если взять во внимание прошлую произвольную, то с ней было тяжело даже в тренировках, а с этой программой все как-то странно - на тренировках мне тяжело не было, а сегодня кататься было невероятно сложно! Не знаю, связано ли это с болезнью или нет. Но я могу сказать, что и короткий танец дался мне не намного легче.

- Расскажите о своей новой произвольной программе?
Александра Степанова: Мы взяли саундтрек к новому фильму "Охотники на ведьм". В программе я – ведьма, а Ваня – охотник.
Иван Букин: В первой части программы использована музыка из фильма, а для второй наш тренер Александр Васильевич Свинин подобрал другую композицию. В этой программе есть все - борьба, любовь, сопротивление!
Александра Степанова: Во второй части Ваня катается, как будто во сне, а я его очаровываю, влюбляю в себя. И в третьей части он осознает, что я ведьма.
Иван Букин: И здесь начинается битва! Я пытаюсь ее победить, но концовка у нас...
Александра Степанова: ...непонятная (улыбается)! Зритель должен сам домыслить нашу идею.

- Подведите итог - что вам дал этот старт?
Александр Степанова: Выводы просты - нам нужно больше работать над физикой. Ваньке, может быть, было нормально, а для меня невероятная усталость при исполнении короткого танца была действительно неожиданной!
Иван Букин: К тому же, у нас на этом старте не обошлось без некоторых потерь - Сашка чуть-чуть приболела, сегодня с утра не каталась и вышла сразу на старт.
Александра Степанова: Так что будем больше работать над физикой! Сегодня дорожка по диагонали в последней части нам дала понять, что мы действительно устали - обычно мы доезжаем до угла, откуда и должна начинаться дорожка. А сегодня мы вообще не доехали, чего не случалось ни на одной тренировке! Все упирается в нашу физическую форму при исполнении целиковых прокатов, хотя по кусочкам мы катаем программы просто невероятно (смеется)!

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 01 июн 2014, 15:52 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица
http://rsport.ru/figure_skating/20140601/749572202.html

Фигуристы Степанова/Букин считают, что перестановки в парах не облегчат им жизнь
| +
МОСКВА, 1 июн - Р-Спорт, Мария Воробьева, Андрей Симоненко. Чемпионы мира среди юниоров 2013 года российские фигуристы Александра Степанова и Иван Букин заявили агентству "Р-Спорт", что изменения в сочетаниях танцевальных пар в нынешнее межсезонье не облегчат им задачу борьбы в следующем сезоне за высокие места.
С нового сезона олимпийские чемпионы в командном турнире, бронзовые призеры Игр в Сочи в танцах на льду Елена Ильиных и Никита Кацалапов, а также чемпионы мира среди юниоров 2012 года Виктория Синицина и Руслан Жиганшин будут выступать в новых сочетаниях. Синицина будет кататься с Кацалаповым, а Ильиных - с Жиганшиным.
"Я не могу пока объективно оценить, кто как будет выглядеть. Сегодня мы видели, как катаются Вика с Никитой. Однозначно трудно сказать, но мне кажется, борьба будет не легче, чем раньше", - сказала Степанова. "Пока еще цели на новый сезон не определены, только вышли из отпуска и еще с тренерами не разговаривали. Конечно, хотим добиться максимального результата, будем бороться за него", - добавил Букин.

Из отпуска фигуристы, по их словам, вышли чуть раньше, чтобы подготовиться к благотворительному фестивалю "Золотой век", который прошел в субботу в Москве, Степанова и Букин были его участниками. "И сразу же улетаем теперь на сборы в Италию, - рассказала Степанова. - На сборах отвлечемся от всего и будем много работать, потому что именно в это время закладываются основы для успешного выступления в сезоне. Может быть, это самая главная фаза работы. У нас уже поставлена произвольная программа, ее стиль нам безумно нравится, она нас, можно сказать, вдохновляет".
"Что за программа, пока, конечно, секрет, - добавила фигуристка. - Но это совершенно не похоже на то, что было раньше. Тренеры сказали: ребята, надо сделать что-то абсолютно другое. Но нам этот стиль катания оказался очень близок".

К первому полноценному сезону во взрослом фигурном катании Степанова и Букин подходят, по их словам, "с позитивным, боевым настроением". "Опыт прошлого сезона нас многому научил", - отметил партнер.

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 04 июл 2014, 20:29 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица
http://rsport.ru/figure_skating/20140704/756243901.html

Фигуристы Степанова/Букин будут выступать под песню The Beatles - Свинин
| +
МОСКВА, 4 июл - Р-Спорт, Мария Воробьева. Чемпионы мира среди юниоров 2013 года в танцах на льду россияне Александра Степанова и Иван Букин в новом произвольном танце будут кататься под песню легендарной группы The Beatles "Eleanor Rigby", сообщил агентству "Р-Спорт" тренер фигуристов Александр Свинин.
Степанова и Букин в прошлом сезоне заняли шестое место на чемпионате России и не попали в сборную страны для участия на чемпионате Европы, мира и Олимпийских играх. После этого фигуристы вернулись на юниорский уровень, выиграли первенство России среди юниоров, но из-за болезни партнерши были вынуждены пропустить юниорское первенство мира.
"Короткий танец нового сезона у нас пасодобль - в классическом оркестровом исполнении, - рассказал Свинин по телефону. - А для произвольного мы выбрали песню группы The Beatles "Eleanor Rigby", это очень известная вещь. Должен сказать, что в этом году ребята будут совершенно другие".

"Идея в принципе наша общая, - продолжил Свинин. - Мы услышали музыку в интересной обработке - там играет скрипач, ребятам она очень понравилось. Слова в композиции начинаются во второй половине. Мы не отступали далеко от темы песни, которая повествует об одиноких людях. Мы пытались сохранить настрой - песня хоть и лиричная, но очень сильная. В двух словах - это два одиноких странника на льду".
Также тренер поделился впечатлениями от нового короткого танца. "Как оказалось, Саше с Ваней очень идет классический стиль, - сказал Свинин. - Подобрали композицию, где играет очень сильный и хороший оркестр, заполняющий все своим звучанием. Одним словом - это классика, а классика всегда сильно звучит".


http://rsport.ru/figure_skating/20140704/756245542.html

Степанова/Букин более осознанно, чем раньше, готовятся к сезону - Ирина Жук
| +
МОСКВА, 4 июл - Р-Спорт, Мария Воробьева. Чемпионы мира среди юниоров 2013 года в танцах на льду Александра Степанова и Иван Букин готовятся к новому сезону более осознанно, чем раньше, и с намерением бороться за попадание в сборную для выступления на чемпионатах Европы и мира, заявила агентству "Р-Спорт" Ирина Жук, тренирующая фигуристов вместе с Александром Свининым.
Степанова и Букин в прошлом сезоне заняли шестое место на чемпионате России и не отобрались на чемпионаты Европы, мира и Олимпийские игры. После этого фигуристы вернулись на юниорский уровень, выиграли первенство России среди юниоров, но из-за болезни партнерши были вынуждены пропустить юниорское первенство мира.
"Задачи у ребят в новом сезоне самые простые и конкретные - отобраться на чемпионат Европы и мира, то есть попасть в тройку на чемпионате России, - сказала Жук по телефону. - Я бы сказала, что Саша с Ваней иначе готовятся к этому сезону - более осознанно, с пониманием, к чему они идут. В прошлом году они хотели "выпрыгнуть из штанов", а сейчас постепенно движутся к своей цели. Думаю, им должно быть полегче".

"В мае у нас был отпуск, мы дали ребятам отдохнуть и сами набрались новых сил, - продолжила тренер. - 1 июня мы отправились на сбор в Италию, где поставили короткий танец. Произвольный был поставлен еще до того, как мы ушли в отпуск. Программы ставили, как всегда, мы сами, танцы уже прилично накатаны, ребята уже сейчас в хорошей форме. Мы находимся на сборе в Новогорске, и, возможно, на следующей неделе будем приглашать специалистов оценить проделанную работу".
Жук рассказала, что перед московским Кубком Ростелекома, единственным этапом Гран-при, на котором выступит пара, Степанова и Букин примут участие как минимум в двух турнирах. "Будем обсуждать с федерацией, на каких именно - возможно, в Оберстдорфе или в Финляндии. Также есть наши этапы Кубка России, возможно, примем участие в них. До старта в Москве пару турниров точно "зацепим", - отметила тренер.

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 30 авг 2014, 21:12 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица
http://fsrussia.ru/intervyu/198-aleksan ... evnya.html

Александра Степанова – Иван Букин: «На шоу в Италии собралась вся наша деревня»

Чемпионы мира среди юниоров в танцах на льду Александра Степанова – Иван Букин считают, что их новая произвольная программа, поставленная на музыку группы «Битлз», не похожа на предыдущие. Как шла работа в межсезонье, и где фигуристы готовились, Александра Степанова – Иван Букин рассказали сайту ФФККР.
| +
Ребята, чем отличается настрой к этому сезону?

Александра: Мы окончательно и бесповоротно вышли на взрослый уровень, и планируем двигаться только вперед.

Иван: Поэтому и настрой к сезону был совершенно иной. Мы понимали, что выступление на уровне мастеров диктует совершенно другие требования. Наши новые программы стали новым опытом работы для нас. Они несравнимы ни с одной из тех, что мы катали раньше.

Можете объяснить, в чем новизна?

Александра: Если говорить о произвольной программе, то мы никогда не брали даже такую тему. Правда, у нас был единственный показательный номер под медленную музыку про любовь. И, кстати, его мы всегда катали с удовольствием. Новый произвольный танец -- это история о любви и одиночестве. Поставлен он на медленную музыку «Битлз». Очень красивая мелодия.

Программа получилась насыщенной, в ней нет ни секундочки, чтобы передохнуть. Как она создавалась?

Александра: Начинается работа издалека. Наш тренер Ирина Владимировна Жук придумывает какие-то связочки еще до того момента, как нам покажут музыку. Название программы и музыка держатся в секрете. Но когда катаешь отдельные поставленные куски, то примерно догадываешься, какой это будет образ. И вот когда Александр Васильевич Свинин включил «Битлз», то нам сразу понравилась эта пронзительная мелодия.

Очень быстро поставили программу, потому что все загорелись работой, буквально фонтанировали идеями. Идеи шли от меня, от Вани, от наших тренеров.

Иван: Словом, это было коллективное творчество. Заряжены были все. Очень помогла наш хореограф Алена Игоревна Самарская. Она тонко чувствует хореографию, непосредственно участвует в процессе. Смотрит программы, украшает, и если видит, что где-то «пусто», то предлагает дополнить эти промежутки элементами, чтобы программа, действительно, смотрелась на одном дыхании.

В вашей группе сейчас тренируется много пар, вы -- самые старшие. Приходится тянуть за собой остальных?

Иван: Если честно, мы не ощущаем этой возрастной разницы. Конечно, тренеры работают с нашей парой чуть больше, чем с остальными. Но у всех ребят свое тренировочное время, и все пары трудятся много.

Александра: Мы все дружим. На тренировках часто поглядываем друг на друга. И если у кого-то что-то получается лучше, то смотрим внимательно, как они это делают.

Иван: Естественно, мы соревнуемся между собой. Но хорошая конкуренция в группе еще никому не мешала.

Александра: Не знаю, как это получается у наших тренеров, но все пары в нашей группе разные. Для меня загадка, за счет чего удается добиться такого результата, но это действительно так.

Как готовились летом?

Иван: Были в Италии. Спокойно и вдумчиво работали. Не урывками, не точечно, над какими-то отдельными шероховатостями, а закладывали базу на весь сезон.

Александра: Заложили фундамент, на котором теперь будем возводить здание. Работали много, но не уставали. В выходные ездили в интересные места.

Иван: Во Флоренции очень понравилось. Не город, а музей. На башни забирались. Очень много классных фотографий сделали.

Александра: А как здорово с тренерами на лодках на море катались. Очень было круто!

Иван: И поработали продуктивно. В нашей итальянской деревне отвлекаться, в принципе, было не на что.

Александра: Горы, озерцо, отель и каток.

Иван: Итальянцы очень добрые люди.

Александра: Даже стали учить русский язык. В конце сбора организовали шоу, чтобы мы показали наши программы.

Иван: Вся наша деревня пришла.

Александра: Не поверите, но перед выходом на лед я даже немного переживала.

Иван: Еще бы, ведь это был наш первый показ.

Ольга ЕРМОЛИНА

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 12 окт 2014, 22:40 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица
http://fsrussia.ru/intervyu/355-aleksan ... derom.html

Александра Степанова – Иван Букин: «Каждый спортсмен хочет быть лидером»

Российский танцевальный дуэт, чемпионы мира среди юниоров Александра Степанова – Иван Букин одержали первую победу в этом сезоне, выступая уже на взрослом уровне «Финляндия Трофи». После соревнований с ребятами побеседовала координатор по работе с прессой ИСУ, спортивный журналист Таня ФЛАДЕ.
| +
Вы ожидали, что сможете победить на этом турнире в компании с опытными парами?

Александра: Не ожидали. Мы не ехали сюда бороться с сильной немецкой парой, потому что они достаточно взрослые и уже давно заявили о себе. Нелли и Александр – интересный дуэт, необычный, со своими задумками, находками. И в этой связи наша победа -- это хороший старт.

Иван: Хороший задел на будущее. Конечно, приятно обыгрывать пару, на которую столько лет смотрели как на потенциальных лидеров. А сейчас мы сумели их опередить. Это здорово и очень мотивирует.

На пресс-конференции вы сказали, что показали здесь далеко не все из того, что могли. Поясните?

Александра: Это касается конкретных прокатов. Например, на этих соревнованиях я была более раскованной в короткой программе. А в произвольной чуточку волновалась. На разминке все шло хорошо, а когда в раздевалке ждала нашей очереди, то немного задергалась, мысли разные полезли в голову.

Но это не было заметно.

Александра: Спасибо. Значит, научились справляться с собой.

Вы показали очень уверенное и красивое катание. За счет чего произошел такой скачок вперед?

Иван: Мы много работали летом. Месяц провели в Италии, в горах. Нас ничего не отвлекало от тренировок. Лед и сон. Плюс много занятий по ОФП, хореографии… Я бы так сказал, в течение этого сбора мы проделали много правильной работы.

Расскажите о своих программах. Вы объяснили, что тренеры предложили музыку для произвольной программы, и вам она очень понравилась. Чем?

Иван: Медленная, красивая, романтичная мелодия. В таком стиле у нас был только один показательный номер, и нам он очень нравился. Поэтому и решили попробовать что-то подобное сейчас.

Александра: И пасодобль нам очень нравится. Правда, сначала была взята немного другая музыка: пасодобль с фламенко, а потом мы остановились на классическом варианте – только пасодобль. Когда мы попробовали, то тренеры в один голос сказали: «Мы не ожидали, что вам так пойдет классика». Это было приятно слышать.

Иван: Если сравнивать пасодобль с финнстепом, то это, конечно, разные танцы. Финнстеп – такой веселенький, а пасодобль, я бы сказал, взрослый танец, с осознанием каких-то серьезный вещей. Думаю, что пасодобль – это хороший ход или вход во взрослый спорт, чтобы показать себя.

В ваших программах появились и новые фишки – необычные твиззлы.

Иван: В этом сезоне правила поменялись, и наш тренер Ирина Владимировна Жук предложила попробовать твиззлы «в волчке». Получилось. Оставили.

Александра: Мне казалось, что их будет сложно разучить. Но я удивилась, что с первого раза сделала несколько оборотов, повторила все движения. И после сказала: «Все. Мы выбираем этот вариант и учим только его». Мы понимали, что такое вряд ли еще кто-то будет делать. И, судя по первым стартам, оказались правы.

Вы второй сезон будете выступать по мастерам. Что изменилось в вашей подготовке?

Александра: В глобальном смысле ничего не изменилось. Просто мы стали больше работать. Отношение к тренировочному процессу не поменялось. Может быть, стало серьезнее.

Иван: Сейчас нашу работу я бы сравнил с рекой. Она льется и льется. Работа не стала тяжелей. Напротив, нам она все больше нравится. Наверное, в этом внутреннем осознании, переосмыслении каких-то вещей и состоит разница.

Какой опыт для себя вы извлекли из прошлого сезона – дебютного сезона на взрослом уровне?

Иван: Что нельзя падать на Гран-при.

Александра: Тот сезон был такой пробный вариант. И, может, хорошо, что мы тогда упали. Плохой опыт тоже опыт. Теперь уже не будем выпрыгивать из штанов.

После окончания прошлого сезона ходили слухи, что ваша пара распалась. Можете как-то это прокомментировать?

Александра: Это неправда.

Иван: Мы и не думали расходиться. Не прекращали кататься. Все шло по плану.

Откуда тогда это пошло?

Александра: Понятия не имею.

После олимпийского сезона в российских танцах произошло много изменений. Дает ли это вам некий дополнительный шанс?

Александра: Я бы так не сказала.

Иван: Мне кажется, что каждый спортсмен хочет быть лидером. Но для нас эти распады ничего не значат. Мы работаем на свой результат.

Александра: Мы хотели бы бороться с сильнейшими нашими парами. Но хотеть одно, а как получилось, так получилось. Распались.

Какие цели вы ставите перед собой на этот сезон?

Иван: Показать, что наша пара конкурентоспособная.

Удачи!

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 13 окт 2014, 15:46 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица
http://www.allsportinfo.ru/index.php?id=86863

Александра Степанова: наша цель в этом сезоне – пробиться в состав сборной России на чемпионаты Европы и мира
Вчера, 12 октября, в Эспоо (Финляндия) завершился международный турнир по фигурному катанию – «Финляндия Трофи». Среди танцоров первенствовали россияне, чемпионы мира среди юниоров 2013 года Александра Степанова и Иван Букин. Своё выступление специальному корреспонденту Агентства спортивной информации «Весь спорт» Алексею Зубакову прокомментировала Александра Степанова.

| +
- Для нас эта победа очень важна, - сказала Александра Степанова. – Мы проводим свой первый полноценный взрослый сезон. И просто замечательно, что мы открыли его первой победой на международном уровне среди взрослых. В частности, опередили опытный немецкий дуэт Нелли Жиганшиной и Александра Гажи, которым уступили год назад на нашем дебютном взрослом международном старте – этапе Гран-при в Канаде.

- Какие впечатления от турнира в Финляндии?
- Для нас с Иваном стало откровением большое количество зрителей, пришедших посмотреть фигурное катание. Оказывается, финны любят не только хоккей (улыбается). Мы в коротком танце выступили для начала сезона очень хорошо. А перед произвольным танцем немного переволновалась. Но это первый старт сезона, мы выступали с листа. Надеюсь, в дальнейшем с каждым соревнованием будем совершенствовать качество исполнения программ.

- У вас серьезные программы, а произвольный танец – с открытым финалом.
- Совершенно верно. В коротком танце мы исполняем пасодобль, рассказывающий о корриде и показывающий все чувства – любовь и ненависть, злость и сострадание. В произвольном танце под музыку из репертуара группы «Битлз» мы рассказываем историю встречи двух одиноких молодых людней с необычным финалом. Молодые люди расходятся, моя героиня уходит, но в последний момент останавливается и оборачивается в сторону героя, которого представляет Иван Букин.

- В этом году вы будете выступать на двух этапах взрослого Гран-при? Есть элемент волнения?
- Мы уже испытали эти чувства, когда в прошлом году, как чемпионы мира среди юниоров 2013 года, выступали на Skate Canada. Сейчас чувствуем себя увереннее. Думаю, мы в состоянии выступить успешнее, чем в прошлом году в Канаде.

- На чемпионате России этого года на что рассчитываете?
- Наша цель в этом сезоне – пробиться в состав сборной России на чемпионаты Европы и мира. И мы будем ей следовать. А результаты чемпионата России в танцах на льду в этом сезоне трудно прогнозируемые и непредсказуемые для любого специалиста фигурного катания.

- Есть какая-то планка по баллам, на которую вы ориентируетесь?
- Нет. Мы никогда не считаем баллы, а просто как можно чище катаем свои программы. Можно поставить в танец сложнейшие поддержки, но выполнить их с ошибками или не совсем уверенно – и проиграть. А можно где-то пожертвовать сложностью, но отшлифовать исполнение всех элементов на самом высоком уровне – и победить. Мы выбираем второй вариант.

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 26 окт 2014, 13:10 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица
http://fsrussia.ru/intervyu/393-stepano ... zlami.html

Степанова – Букин: «Будем работать над твиззлами»

В Чикаго российские танцоры Александра Степанова – Иван Букин открыли медальный счет на этапах взрослой серии Гран-при в этом сезоне. Ученики Александра Свинина и Ирины Жук завоевали первые бронзовые награды, а после выступления поделились своими ощущениями с координатором по работе с прессой ИСУ, спортивным журналистом Таней ФЛАДЕ.
| +
Александра Степанова: Мы очень рады этим наградам, потому что для нас это успех. Но сейчас, если честно, охватило чувство опустошения и усталости. Все силы и эмоции оставили на льду.

Иван Букин: Мы, правда, очень рады. Для нас с Сашей это большой опыт. В той ситуации, в какой мы оказались здесь, сделали все, что могли.

Вы говорите о падении на тренировке, после которого было непонятно, сможете выйти на лед или нет?

Иван: Да. Сейчас я могу уверенно сказать, что Саша – герой.

Александра: У меня и в одиночном катании, когда выступала, были похожие ситуации, случались падения на тренировках и травмы. Так что я столкнулась с подобным не в первый раз. Для Вани, конечно, это было большей неожиданностью. Вывод? Все надо делать с головой. Как сказали тренеры, мы очень разогнались на тренировке.

Иван: А площадка здесь меньше. Вот и не списались.

Александра: Не рассчитали.

Но вы, как я понимаю, не планировали сниматься?

Александра: Нет, мы хотели выступать.

Иван: Тренеры сразу сказали, что будем идти и бороться до конца. А мы с Сашей почему-то были уверены, что все получится и, действительно, получилось.

После турнира в Финляндии вносили какие-то изменения в программу?

Иван: Глобальных изменений не было. Просто почистили элементы.

Александра: Руки, взгляды добавили.

В Финляндии вы победили, сейчас в Америке стали бронзовыми призерами. Сравните эти старты. Где было сложнее выступать?

Александра: В Финляндии было тяжелей. Не в плане физики, а эмоционально. Здесь почему-то мне было спокойнее. В коротком танце хоть немного и волновалась, но это ничто по сравнению с тем, что испытывала в Эспоо и раньше на юниорских турнирах.

Иван: У меня такого нет, потому что стараюсь к любому старту подходить спокойнее. Волнение и эмоции убираю.

Следующий Гран-при у вашей пары состоится в Москве. Как будете готовиться к «Кубку Ростелекома»?

Александра: Будем работать, кататься.

Иван: Нам твиззлы поставили первого уровня в обеих программах, и пока не знаем, почему? Выясним. Будем работать над твиззлами.

Александра: На самом деле очень не хочется эти твиззлы менять. Они уже стали нашей фишкой.

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 31 окт 2014, 10:52 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица
http://www.allsportinfo.ru/index.php?id=87183

Александра Степанова: у меня сильный ушиб и растяжение связок – противопоказаний для тренировок нет
| +
В Чикаго (США) на первом этапе Гран-при по фигурному катанию россияне Александра Степанова и Иван Букин заняли третье место среди танцоров. Александра Степанова, получившая сильный ушиб, прошла обследование в одной из московских клиник. Серьезных повреждений врачи не выявили, и в самое ближайшее время спортсменка приступит к тренировкам. Об этом Александра Степанова рассказала специальному корреспонденту Агентства спортивной информации «Весь спорт» Алексею Зубакову.

"Настрой боевой, самочувствие в норме, к счастью, никаких серьезных травм нет, - сообщила Александра Степанова. - После обследования в московской клинике врачи поставили диагноз – сильный ушиб и сильное растяжение связок. Противопоказаний для тренировок нет. В самое ближайшее время продолжим тренировки к важному для нас ответственному старту - этапу Гран-при в Москве".


http://fsrussia.ru/news/402-aleksandra- ... oskve.html

Александра Степанова прошла обследование в Москве

Фигуристка Александра Степанова по возвращению из США, с этапа Гран-при Skate America, прошла обследование в московской клинике. Врачи не выявили у спортсменки серьезных повреждений.
| +
«Саше было сделано МРТ. Специалисты диагностировали сильный ушиб и сильное растяжение связок. Ногу затейпировали, расписали курс лечения на ближайшее время. Перерыва в тренировках мы делать не будем. Врачи на этом не настаивают. Уже завтра ребята выйдут на лед. Будем потихоньку готовиться к следующему этапу Гран-при в Москве», -- прокомментировала тренер Ирина Жук.

Причиной для обследования спортсменки послужило падение на тренировке во время соревнований в Чикаго. О подробностях случившегося рассказала Ирина Жук – тренер и хореограф танцевального дуэта Александра Степанова – Иван Букин.

«На тренировке в день соревнований ребята упали. Произошло это буквально в двух метрах от бортика катка. На скорости со всей силы Саша и Ваня «впечатались» в заграждение. Канадские площадки меньше, чем наши, и приноровиться с ходу, почувствовать размеры не всегда удается.

Ване, можно сказать, повезло. Он отделался в большей степени испугом. А Саша очень сильно ударилась, самостоятельно встать не смогла. Ее на носилках унесли со льда, отправили в госпиталь, где проведенное обследование, слава богу, ничего серьезного не выявило.

Естественно, не надо объяснять, какое сильное потрясение все мы пережили. Огромное спасибо врачам нашей сборной Александру Озерову и Тамаре Гвоздецкой, которые сделали все, чтобы восстановить спортсменку. Вообще надо отдать должное всему медицинскому персоналу, и нашему, и американскому, они сработали быстро, профессионально, как одна команда. Отношение к нашей фигуристке было очень доброжелательным. Все подходили, спрашивали, как Саша себя чувствует…

Поначалу было непонятно, сможет ли пара вообще выступать. Из-за сильного ушиба нервных тканей Саша не могла даже ходить. Ей дали обезболивающие, сделали уколы, затейпировали ногу…

«Если я встану на ногу, то буду выступать», -- сразу сказала Саша, как только вышла из больницы.

Пять часов она держала лед на ноге. Даже на каток поехала с ним. Мы решили, что в шесть вечера в зависимости от состояния спортсменки придем к окончательному выводу, смогут ли ребята участвовать в этапе. За час до старта Саша начала потихоньку вставать, и, опираясь на руку тренера Александра Свинина, передвигаться по коридору, расхаживаться.

Все, кто присутствовал на той злополучной тренировке, и потом наблюдал за Сашей, не верил, что спортсменка сможет снова выйти на лед. И когда ребята появились на разминке, люди были просто поражены. Потом подходили к нам, говорили об этом.

Вы не представляете, как комментировали прокаты наших ребят американские журналисты! Они были потрясены мужеством Саши. Тем более, все видели, как она шла на каток. Как инвалид, под руки с тренером и партнером, будто на костылях…

Знаете, спорт – жестокая вещь. И, возможно, кто-то скажет, мол, зачем нужны такие жертвы? А я отвечу так: эта девочка настоящий герой. Это как раз то, что называется чемпионский характер. Кто-то из-за царапины сгущает краски и отказывается от старта, а тут после всего пережитого фигуристка катается так, будто ничего не случилось. Саша потом и в показательных выступлениях участвовала. Хотя мы ей предложили сняться. Но она ответила, что нужно все доделать до конца.

В любом случае, на первых стартах этого сезона ребята добились многого. На двух турнирах завоевали медали, заставили обратить на себя внимание интересными программами, получили хорошие отклики от американской прессы, что для молодой пары важно», -- рассказала Ирина Жук.

Напомним, что танцевальный дуэт Александра Степанова – Иван Букин – чемпионы мира среди юниоров. В этом сезоне ученики Александра Свинина и Ирины Жук впервые в карьере выиграли предсезонный турнир «Финляндия Трофи» и стали бронзовыми призерами этапа Гран-при в США.

Подготовила Ольга ЕРМОЛИНА

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 22 янв 2015, 17:53 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица
http://rsport.ru/figure_skating/20150121/801200740.html

Фигуристка Степанова рассказала, что она и Букин мечтали попасть на ЧЕ
| +
МОСКВА, 21 янв - Р-Спорт, Мария Воробьева. Российская фигуристка Александра Степанова, бронзовая медалистка чемпионата России в танцевальной паре с Иваном Букиным, рассказала агентству "Р-Спорт", что по ходу сезона, первого во взрослом фигурном катании, они только в мечтах представляли себя участниками чемпионата Европы.
Степанова и Букин, чемпионы мира среди юниоров 2013 года, завоевав бронзу чемпионата России, получили право выступить на чемпионате Европы, который пройдет в Швеции 26 января - 1 февраля.
"Конечно, если бы мы остались на чемпионате России вторыми, это было бы очень круто. Это даже не обсуждается. Что касается чемпионата Европы, понятно же, что все ребята работают, и неизвестно, как мы все прокатаемся в Стокгольме, как нас расставят судьи. Но это наш первый сезон в мастерах, честно сказать, мы вообще только мечтали о попадании на Европу, это не было конкретной целью, которой надо добиться во что бы то ни стало", - рассказала Степанова в телефонном разговоре.

"Я не знаю, какая будет обстановка на чемпионате Европы. Тренеры нас так воспитали, что мы не думаем о медалях, о попадании в призы. В юниорах было так, что на каких-то более важных турнирах мы волновались меньше, чем на менее значимых и серьезных стартах. Поэтому я и не могу заранее предсказать, будем мы волноваться на дебютном чемпионате Европы или нет. Я иногда у себя на катке во время показательных выступлений жутко переживаю", - добавила спортсменка.


http://rsport.ru/figure_skating/20150121/801198504.html

Степанова/Букин считают, что достигли прогресса в эмоциональности катания
| +
МОСКВА, 21 янв - Р-Спорт, Мария Воробьева. Бронзовая медалистка чемпионата России в танцах на льду Александра Степанова, выступающая в паре с Иваном Букиным, рассказала агентству "Р-Спорт", что нынешний уровень владения программами этого сезона позволил им достичь прогресса в эмоциональности катания.
Степанова и Букин, чемпионы мира среди юниоров 2013 года, завоевав бронзу чемпионата России, получили право выступить на чемпионате Европы, который пройдет в Швеции 26 января -1 февраля.
"Очень важно знать свою программу. Когда мы начинаем прокатывать постановки, постепенно узнаем свое тело в постановках, и уже тогда подсознательно понимаем, где можно подышать, где поднапрячься, где выстрелить. Но ты об этом не думаешь в прокате, это происходит на автомате, само собой. В этом и разница. И сейчас могу сказать, что мы уже хорошо знаем свои программы, поэтому и можем прогрессировать в плане эмоций", - сказала Степанова по телефону.

"На чемпионате России нам удалось сделать шаг вперед в плане эмоционального представления программ. Отработать этот компонент сложно. Порой на тренировках начинаешь думать, как бы тебе доехать программу до конца. Раньше мы пытались думать о том, где бы сэкономить силы, подышать. Но это все полная чушь - нужно с самого первого шага идти очень сильно, тогда получится и эмоции нужные выдать, и еще и устанешь меньше", - считает фигуристка.
Степанова также рассказала, что у них с Букиным пока "нет каких-то переживаний по поводу чемпионата Европы". "Готовимся как к обычному старту, пытаемся исправить ошибки, которые допускали на предыдущих соревнованиях. Мы всегда работаем над технической составляющей, вне зависимости от того, какие уровни получили за те же дорожки шагов или обязательную серию в коротком танце. А к этому добавляется еще одна важная часть - учиться умению кататься в полную силу, а не зажиматься. К этому и стремимся", - отметила фигуристка.

"Хотя все равно иногда из-за волнений на соревнованиях можно выбиться из привычного ритма исполнения программы. А поскольку мы постоянно вносим какие-то изменения в постановки, бывает, и на тренировках делаем ошибки. Например, хореограф поставит новое движение, а ты его забудешь, расстроишься, и начинаешь уже как бы догонять программу, а не идти в музыку", - добавила Степанова.

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 22 янв 2015, 18:08 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 янв 2006, 20:44
Сообщения: 8428
Откуда: Europe
Цитата:
достигли прогресса в эмоциональности катания

лучше бы Саша другого прогресса достигла *...*

_________________
Изображение
- Ковтун в амплуа брошенного в воду котенка (с) ЕСВ
- Котёнок... Изображение (с) Искра


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 23 янв 2015, 11:31 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица
el_aka_iosch писал(а):
лучше бы Саша другого прогресса достигла *...*

*...*

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Александра Степанова - Иван Букин
СообщениеДобавлено: 19 мар 2015, 19:23 
Не в сети
Министр-Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв 2006, 18:48
Сообщения: 45440
Откуда: Южная Некультурная столица
http://rsport.ru/figure_skating/20150319/816202773.html

Фигуристы Степанова/Букин выделяются тем, что ищут новые формы - Бестемьянова

МОСКВА, 19 мар - Р-спорт, Мария Воробьева. Отличительной особенностью бронзовых призеров чемпионата Европы в танцах на льду россиян Александры Степановой и Ивана Букина является их стремление к поиску новых форм в программах, считает Наталья Бестемьянова, олимпийская чемпионка 1988 года в паре с отцом Ивана Букина Андреем.
| +
Степанова/Букин в текущем сезоне стали третьими на чемпионате России, но на своем дебютном чемпионате Европы сумели опередить соотечественников Ксению Монько/ Кирилла Халявина и Елену Ильиных/Руслана Жиганшина и завоевали бронзу. Все три этих российских дуэта выступят на чемпионате мира в Шанхае, который пройдет 23-29 марта.
"Новые правила практически убрали эмоциональное восприятие в танцах на льду - ощущение, что все делают одно и то же. Что мне нравится в Степановой с Букиным - они ищут и находят новые формы. Посмотрите на их твиззлы (уникальный элемент - твиззл в "пистолетике"), обратите внимание на разнообразные переходы. Это отличает их от других дуэтов", - сказала Бестемьянова агентству "Р-Спорт" по телефону.

"В этом же плане работают французы (чемпионы Европы Габриэлла Пападакис/Гийом Сизерон). Но им это удалось в лучшей степени, потому что на сегодняшний день они уже первая пара Франции, их очень хорошо поддерживают. А Степанова с Букиным борются в своем садике вместо того, чтобы бороться с парами мирового уровня. Это происходило и с нами с Андреем в свое время", - добавила собеседница агентства.
Бестемьянова подчеркнула, что наличие такой острой конкуренции внутри страны приводит к тому, что спортсмены значительно отстают от соперников на международной арене. "Это неправильная политика, в свое время она не дала нам выиграть на Олимпиаде (1984 года) у (Джейн) Торвилл и (Кристофера) Дина - они четыре года были первой парой своей страны и гремели на мировой арене, а мы тратили большую часть сил и эмоций на борьбу с парами внутри нашей страны. То же самое происходит сейчас", - посетовала олимпийская чемпионка.

"Опять, чувствую, к концу сезона какие-то пары у нас распадутся, образуются новые, и мы снова пойдем по тому же кругу. Тратим время неизвестно на что, вместо того, чтобы поддерживать пару, которая сильно растет и прогрессирует", - заметила Бестемьянова.
По мнению собеседницы агентства, "Степановой и Букину на чемпионате мира необходимо заявить о себе". "Это их первый чемпионат мира, это всегда очень волнительно и трудно. Им просто нужно выстоять, у них прекрасные программы, нужно чтобы их заметили и заговорили о них на мировом уровне. Им это под силу", - резюмировала Бестемьянова.

_________________
Figure skating needs to be aesthetic. © Stéphane Lambiel
Just do what you love. In life and skating. Life should be a blast. Why waist your time doing something you don't enjoy? © Evan Lysacek
Мне мама в свое время доходчиво объяснила, что, когда спортсмен катается на льду, его мысли очень хорошо видны зрителю. © Денис Тен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 57 ]  На страницу 1, 2, 3, 4  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: E.K. и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB